✈ Planifier mon voyage
Le temple de la Concorde dans la Vallée des Temples, à Agrigente, en Sicile

Sicile

10 jours en Sicile : itinéraire complet de Palerme à Taormina, en voiture ou en train

Mis à jour · 10 min de lecture

Photo : Benjamin Smith · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

En 10 jours, vous pouvez faire le tour des grands sites de la Sicile : Palerme et Monreale, Cefalù, la Vallée des Temples d'Agrigente, les villes baroques du Val di Noto, Syracuse, l'Etna et Taormina. Le plus efficace est d'arriver à Palerme, de repartir de Catane et de louer une voiture à partir du 4e jour. Sans voiture, le voyage reste faisable en combinant train et autocar, à condition de renoncer à l'intérieur de l'île.

Dix jours, c'est la durée qui permet de traverser la Sicile d'ouest en est sans passer ses journées sur la route. Une semaine oblige à choisir entre l'ouest et le sud-est, alors que dix jours permettent de relier les trois grandes régions de l'île : la côte nord autour de Palerme, la côte sud avec Agrigente et l'angle sud-est baroque, puis la côte ionienne avec Syracuse, l'Etna et Taormina. Pour une vue d'ensemble de l'île, de ses régions et de ses saisons, consultez d'abord notre guide pour visiter la Sicile.

Visiter la Sicile en 10 jours : le principe de l'itinéraire

L'itinéraire ci-dessous est un trajet en ligne droite : vous arrivez à Palerme et repartez de Catane (aéroport de Fontanarossa). Vous évitez ainsi de revenir sur vos pas. Il comprend cinq étapes de nuit, ce qui limite le nombre de changements d'hôtel :

  • Palerme (3 nuits), sans voiture : le centre historique se visite à pied et la circulation y est réglementée ;
  • Agrigente (1 nuit), pour la Vallée des Temples ;
  • Raguse ou Noto (2 nuits), pour les villes baroques du Val di Noto ;
  • Syracuse (2 nuits), dans ou près de l'île d'Ortigia ;
  • Taormina ou ses environs (2 nuits), avec l'Etna sur le trajet.

Si vous ne disposez que de sept jours, la version courte se trouve dans notre article que faire en Sicile en 1 semaine. Les trois jours supplémentaires servent ici à ajouter Cefalù, l'intérieur baroque (Raguse, Modica) et une vraie journée sur l'Etna.

Itinéraire de 10 jours en Sicile, jour par jour

JourProgrammeNuit
1Arrivée à Palerme : Quattro Canti, cathédrale, marché de BallaròPalerme
2Palais des Normands et chapelle Palatine, Martorana, San Cataldo ; après-midi à MonrealePalerme
3Excursion en train à Cefalù : cathédrale normande, vieille ville, plagePalerme
4Prise de la voiture, route vers Agrigente ; Vallée des Temples en fin de journéeAgrigente
5Route vers le sud-est (option : Villa romaine du Casale à Piazza Armerina) ; soirée à Raguse IblaRaguse ou Noto
6Modica et Scicli, retour à Raguse ou installation à NotoRaguse ou Noto
7Noto le matin, puis Syracuse ; première soirée à OrtigiaSyracuse
8Parc archéologique de la Neapolis, puis Ortigia (cathédrale, fontaine Aréthuse)Syracuse
9Etna par le versant sud (téléphérique), puis route vers TaorminaTaormina
10Taormina : théâtre antique, Corso Umberto ; départ de l'aéroport de Catane—

Jours 1 à 3 : Palerme, Monreale et Cefalù

Palerme concentre l'essentiel du patrimoine arabo-normand classé par l'UNESCO en 2015. Le site regroupe neuf monuments : le Palais royal (palais des Normands) avec sa chapelle Palatine, la Zisa, Saint-Jean-des-Ermites, la Martorana, San Cataldo, le pont de l'Amiral et la cathédrale de Palerme, ainsi que les cathédrales de Monreale et de Cefalù. Les jours 2 et 3 permettent de les voir presque tous.

Commencez le jour 2 par le palais des Normands pour voir la chapelle Palatine, entièrement couverte de mosaïques. Ses horaires sont réduits le dimanche et les jours fériés. Vérifiez-les sur le site de la Fondation Federico II, qui gère le monument et vend les billets en ligne. L'après-midi, montez à Monreale : la ligne de bus 389 part de la piazza Indipendenza et met une trentaine de minutes. Trenitalia vend aussi un billet combiné train et bus AST jusqu'au Duomo de Monreale. Le cloître se visite avec un billet séparé de celui de la cathédrale.

Le jour 3, Cefalù est à moins d'une heure de Palerme en train régional, avec une vingtaine de trains directs par jour. Comme la journée se fait sans voiture, mieux vaut ne récupérer la voiture de location que le matin du jour 4.

Attention : le centre de Palerme est une zone à trafic limité (ZTL) contrôlée par caméras. Les voitures de location n'en sont pas exemptées : il faut acheter et activer un pass journalier avant d'entrer, par exemple sur l'application PalerMobilità. Sinon, l'amende est envoyée au loueur, qui la refacture ensuite au conducteur.

Jours 4 et 5 : Agrigente et la route du sud-est

Comptez environ deux heures de trajet entre Palerme et Agrigente. Le train régional direct met aussi environ deux heures. La Vallée des Temples ouvre à 8 h 30, et le site officiel du parc annonce des ouvertures en soirée du 20 juin au 20 septembre. En été, visiter en fin de journée permet d'éviter les heures les plus chaudes et de voir les temples au coucher du soleil. Le parc vend ses billets via CoopCulture. Les tarifs varient beaucoup d'un site revendeur à l'autre : référez-vous uniquement à la billetterie officielle.

Le jour 5, la traversée vers Raguse prend une bonne partie de la journée. Elle peut inclure un arrêt à la Villa romaine du Casale, près de Piazza Armerina, connue pour ses mosaïques. Si vous préférez rouler moins, allez directement à Raguse et prenez le temps de visiter Ibla, la ville basse, en fin d'après-midi.

La piazza Duomo d'Ortigia à Syracuse, avec le bâtiment municipal et le temple d'Athéna reconverti en église
La piazza Duomo, au cœur d'Ortigia, à Syracuse. Zde · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jours 6 et 7 : le Val di Noto baroque

Le séisme de janvier 1693 a détruit une soixantaine de villes du sud-est de l'île. Les villes reconstruites ensuite forment aujourd'hui le site UNESCO des « villes du baroque tardif du Val di Noto », inscrit en 2002. Il comprend huit communes : Caltagirone, Militello Val di Catania, Catane, Modica, Noto, Palazzolo Acreide, Raguse et Scicli. Avec une voiture, vous pouvez voir Raguse, Modica et Scicli le jour 6, puis Noto le jour 7 au matin, avant de rejoindre Syracuse. Ces villes sont bâties en pente et ont un centre piéton. Garez-vous en périphérie et finissez à pied.

Jours 7 et 8 : Syracuse et Ortigia

À Syracuse, le parc archéologique de la Neapolis réunit le théâtre grec et l'Oreille de Denys. Les horaires publiés diffèrent d'une source à l'autre et changent selon la saison. Allez-y le matin et confirmez l'heure de fermeture la veille. Le reste du séjour se passe sur l'île d'Ortigia : la cathédrale construite dans un temple grec, la place du Duomo, la fontaine Aréthuse et le front de mer.

Attention : la ZTL d'Ortigia a été modifiée plusieurs fois et l'accès aux parkings de l'île est réservé à certains moments aux détenteurs d'un pass. Si votre hébergement est dans Ortigia, demandez-lui la règle en vigueur et la marche à suivre pour communiquer votre plaque d'immatriculation. Sinon, garez-vous dans un parking en dehors de l'île, comme celui de la via Elorina, desservi par des navettes.

Jours 9 et 10 : l'Etna et Taormina

Sur le versant sud de l'Etna, le téléphérique de l'Etna monte de 1 920 à 2 500 m d'altitude. Des minibus 4x4 accompagnés de guides volcanologiques poursuivent ensuite jusqu'à près de 3 000 m. Le sommet du volcan culmine à 3 403 m. L'accès aux cratères sommitaux dépend de l'activité volcanique et se fait uniquement avec un guide. Ils peuvent être fermés plusieurs semaines de suite, comme pendant l'été 2026. Consultez l'état du volcan la veille et prévoyez des vêtements chauds, même en été. Juste à côté du départ du téléphérique, les cratères Silvestri sont un objectif plus accessible pour une demi-journée.

Taormina se trouve au nord de l'Etna. Le parking Lumbi, à l'entrée nord de la ville, est relié au centre par une navette gratuite. Utilisez-le plutôt que de chercher une place dans les rues étroites du centre. Le jour 10, visitez le théâtre antique le matin. Le site est géré par le parc archéologique Naxos Taormina et ses horaires sont réduits en hiver. Quittez Taormina en début d'après-midi pour rendre la voiture et prendre l'avion à Catane.

The ULTIMATE SICILY ROAD TRIP - Taormina, Ortigia, Agrigento, Erice & MORE (Italy’s Hidden Gems) · Vidéo de Sammy and Tommy, chargée depuis YouTube seulement si vous cliquez.

Que faire en Sicile en 10 jours sans voiture ?

Sans voiture, mieux vaut garder Palerme comme base pendant plus longtemps et éviter l'intérieur de l'île. Le Val di Noto, la Villa du Casale et l'Etna sont les étapes les plus difficiles à faire en transports en commun. Voici une version adaptée :

  1. Jours 1 à 4 à Palerme, avec Monreale en bus, Cefalù en train et Agrigente en aller-retour dans la journée (environ 2 h de train dans chaque sens).
  2. Jour 5 : autocar SAIS de Palerme à Catane, environ 2 h 30 de trajet, et nuit à Catane, qui fait elle aussi partie du site baroque de l'UNESCO.
  3. Jour 6 : Etna en bus AST depuis Catane. Il n'y a qu'un départ le matin et un retour l'après-midi, et les horaires ainsi que le service hors saison sont à vérifier sur le site d'AST. Sinon, réservez une excursion avec prise en charge à l'hôtel.
  4. Jours 7 et 8 : Syracuse en train depuis Catane (1 h 05 à 1 h 30 environ), avec une journée pour Noto.
  5. Jours 9 et 10 : Taormina en train, avec un changement à Catane, puis vol de retour au départ de Catane.
TrajetModeDurée indicative
Palerme – CefalùTrain régional direct40 min à 1 h 05
Palerme – AgrigenteTrain régional directEnviron 2 h
Palerme – CataneAutocar SAISEnviron 2 h 30
Catane – SyracuseTrain régional1 h 05 à 1 h 30
Milazzo – LipariHydroglisseur Liberty Lines directEnviron 1 h

Ces durées sont celles des horaires publiés au moment de la rédaction. Elles changent selon le service et les travaux sur les voies : RFI a par exemple modifié certains trains de la ligne Agrigente–Palerme en novembre 2026. Vérifiez votre trajet sur Trenitalia ou sur le site de SAIS pour la ligne Catane–Palerme avant de partir.

Vue panoramique du théâtre grec antique de Taormina, en Sicile
Le théâtre antique de Taormina. Bart Hiddink · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Ajouter les îles Éoliennes à 10 jours en Sicile ?

C'est possible, mais il faut retirer deux jours du programme. Lipari est à environ une heure de Milazzo en hydroglisseur direct. Les traversées qui desservent d'autres îles en chemin prennent 2 h 30 à plus de 3 h. Le plus simple est de remplacer Cefalù et l'une des deux nuits du Val di Noto par deux nuits à Lipari, entre Palerme et Taormina. Une seule nuit sur l'archipel ne vaut pas le trajet, et en hiver la mer peut faire annuler les traversées.

Bon plan : si les Éoliennes sont votre priorité, inversez l'itinéraire. Arrivez à Catane et commencez par Taormina et l'Etna, puis faites une étape aux Éoliennes depuis Milazzo avant de longer la côte nord jusqu'à Palerme. Le Val di Noto devient alors une excursion depuis Syracuse.

Quand partir 10 jours en Sicile ?

À Palerme, la température moyenne de l'air va d'environ 12 °C en février à environ 27 °C en août. Celle de la mer suit avec un décalage : environ 18 °C en mai, 22 °C en juin, 26 à 27 °C en juillet et août, 25 °C en septembre, 23 °C en octobre et 20 °C en novembre. Pour un circuit qui combine visites et baignade, juin, septembre et début octobre sont les meilleurs compromis. En juillet et en août, la chaleur rend les visites de sites archéologiques difficiles en milieu de journée : faites-les tôt le matin ou en soirée, quand c'est possible. En hiver, les sites restent ouverts mais leurs horaires sont plus courts. Les liaisons maritimes vers les îles sont alors réduites, et la neige peut couper les routes de l'Etna.

Conseils pratiques pour organiser le voyage

  • Location de voiture : récupérez-la à Palerme le jour 4 et rendez-la à l'aéroport de Catane. Les frais d'abandon dans une autre ville que celle de prise en charge varient selon le loueur : comparez-les dès la réservation.
  • Billets : achetez vos entrées sur les billetteries officielles (CoopCulture pour Agrigente, Fondation Federico II pour le palais des Normands). Les revendeurs affichent souvent des prix plus élevés ou anciens.
  • Rythme : faites les grands sites archéologiques le matin et les centres historiques en fin de journée, quand ils se remplissent de monde.
  • Imprévus : sur l'Etna, la fermeture par le gestionnaire du téléphérique pour cause d'activité volcanique n'est pas forcément remboursée. Gardez un créneau souple le jour 9.

Questions fréquentes

10 jours en Sicile, est-ce suffisant ?
Oui, pour voir les grands sites de l'ouest, du sud et de l'est : Palerme, Agrigente, le Val di Noto, Syracuse, l'Etna et Taormina. Il faudra en revanche laisser de côté les îles (Éoliennes, Égades) ou leur consacrer deux jours retirés au circuit.
Faut-il une voiture pour visiter la Sicile en 10 jours ?
Ce n'est pas indispensable, mais c'est beaucoup plus simple pour le Val di Noto, la Villa du Casale et l'Etna. Évitez de l'avoir à Palerme : le centre est en ZTL et se visite à pied.
Par quel aéroport arriver pour 10 jours en Sicile ?
Le plus efficace est d'arriver à Palerme et de repartir de Catane (ou l'inverse). Ce trajet en ligne droite évite de revenir sur ses pas.
Peut-on monter au sommet de l'Etna ?
Le téléphérique du versant sud monte jusqu'à 2 500 m, puis des 4x4 avec guide vont jusqu'à près de 3 000 m. Les cratères sommitaux ne sont accessibles qu'avec un guide et seulement si l'activité volcanique le permet.

Sources

  1. Parco Valle dei Templi – Orari
  2. Parco Valle dei Templi – Biglietti
  3. Funivia dell'Etna – site officiel
  4. Trenitalia – Treno + bus Duomo di Monreale
  5. SAIS Autolinee – Bus Catania-Palermo
  6. RFI – Avviso linea Agrigento C.le – Palermo Aeroporto (novembre 2026)
  7. UNESCO – Décision d'inscription de Palerme arabo-normande (2015)
  8. Ministero della Cultura – Late Baroque Towns of the Val di Noto
  9. La Sicilia in Rete – Fiche UNESCO des villes baroques du Val di Noto
  10. Weather2Travel – Sicily weather by month
  11. Climates to Travel – Palermo climate
  12. Fleet Magazine – ZTL Palermo : horaires, règles et pass
  13. QdS – Siracusa, nuova ZTL Ortigia, parcheggio via Elorina
  14. Accessibilità centri storici – Parcheggio Taormina
  15. Bluekeys – Etna da Taormina: fin dove si può salire
  16. Comune di Palermo – Orari siti turistici (PDF, octobre 2025)
  17. Omio – Treni Palermo-Cefalù
  18. Ferryhopper – Traghetto Milazzo-Lipari

Informations vérifiées auprès de ces sources le 9 novembre 2026.

← Retour : Sicile

✦ Europe Trip Planner

Avant de partir : le kit de préparation Italie

Notre check-list avant le départ (papiers, santé, argent, téléphone, transports) et nos meilleurs guides, dans votre boîte mail.

Aucune publicité. Votre adresse ne sert qu’à vous envoyer ce kit. Données personnelles